Jennifer Thorndike se inició primero como escritora en su natal Perú, para luego obtener el grado de doctorado en Estudios Hispánicos por la Universidad de Pennsylvania, Filadelfia, con su disertación Tecnologías del ser improductivo: biopolítica, bioeconomía y bioliberación en la literatura y cine latinoamericano del siglo XX y XXI. Sus obras abordan aspectos de las relaciones entre individuos que resultan incómodos pero son importante reconocer, específicamente temas como la maternidad, las fuerzas de poder entre mujeres, el suicidio y las relaciones entre hermanos. Sus libros han sido traducidos al portugués, francés e inglés, y ha participado en diversas antologías tanto peruanas como latinoamericanas. En el 2016, fue elegida por la FILGuadalajara como uno de los veinte escritores latinoamericanos más destacados nacidos durante los ochentas. Actualmente vive y enseña literatura en Monmouth College, Illinois, y ha sido reconocida como parte del movimiento #NewLatinoBoom, que reune a una nueva generación de escritores latinoamericanos radicados en los Estados Unidos y que escriben en español, idioma que para ella es el idioma de la libertad. Algunas de sus influencias literarias son Diamela Elitit, José Donoso, y Antonio Tabuki, entre otros. Reconoce en su trabajo un diálogo con escritoras como Andrea Jeftanovic, Mónica Ojeda, Ariana Harwicz, y Lina Meruane.
Cromosoma Z (Bizarro Ediciones, 2007) · Voces para Lilith. Literatura contemporánea de temática lésbica en Sudamérica (Estruendomudo, 2011) · (Ella) (Borrador Editores, 2012) · (Ella) 2da Edición (Borrador Editores, 2014) · Los bárbaros No. 2 (Los bárbaros, 2014) · Antifaces (Suburbano Ediciones, 2015) · Esa muerte existe (Penguin Random House, 2016) · (Ella) 3era Edición (Debolsillo, 2017) · Esa muerte existe 2da Edición (Sudaquia Editores, 2018) · Antifaces 2da edición (Suburbano Ediciones, 2020) · Imaginar países (Editorial Hypermedia , 2021) · #NiLocasNiSolas: Narrativa escrita por mujeres en Estados Unidos (El BeisMan PrESs, 2023)
“La antología #NiLocasNiSolas: narrativa escrita por mujeres en Estados Unidos se inscribe dentro del New Latino Boom, el movimiento de literatura en español propio de Estados Unidos durante las primeras décadas del siglo XXI. Este volumen presenta el trabajo narrativo de 35 autoras ubicadas a lo largo del país, quienes manifiestan destreza, claro dominio de la lengua y oficio escritural. El cuerpo narrativo demuestra la solidez del movimiento literario y su trascendencia dentro del mundo de las letras estadounidenses y a nivel ...
Una identidad regional aúna a las once escritoras entrevistadas en este volumen. Todas se reconocen como latinoamericanas viviendo en Estados Unidos. Aunque diverso, como sus propias vidas, es el lugar que le dan a ese latinoamericanismo en su obra.—Dainerys Machado Vento.
Es importante que hablemos de las identidades para así poder reforzar lazos y cuestionar cierta tipo de ideas cuando sea necesario. Las etiquetas, las identidades, con parte de la realidad cotidiana en este país y se permena en los distintos aspectos de crear, publicar y distribuir nuestra ...
¿Alguna vez has querido ser otra persona para conseguir algo diferente de lo que supuestamente la vida te ha asignado? El mundo está lleno de impostores, pero también de gente que lucha para dejar de parecerse a lo que nunca quisieron ser. En los cuentos incluidos en Antifaces, Jennifer Thorndike se acerca a aquellos personajes que simularon ser lo que en realidad no eran para alcanzar el éxito o simplemente para sobrevivir en un entorno que pretende destrozarlos. Antifaces es una compilación de cuentos publicados anteriormente en diversas ...
Sofía ha sido condenada a muerte por asesinar a su hermana. Atada a una silla de madera, es torturada y obligada a describir su crimen. Ante policías y abogados, Sofía relata la historia de una familia tenazmente herida, perseguida por fantasmas y perversiones. Pero sobre todo retrata la aterradora tensión entre dos hermanas que se sitúan en polos opuestos: si una representa la belleza, la otra lo deforme; si una el poder, la otra la sumisión. Al tiempo que intenta explicar una muerte —en un thriller donde la rivalidad es tan enfermiza ...
¿Puede una madre ser la peor enemiga de su hija? La madre, una mujer manipuladora, obsesiva y cruel, muere finalmente a los noventa y cuatro años. Y aunque su hija, la narradora de la novela, se adentra ya en la tercera edad, nunca tuvo la posibilidad de construir una vida fuera del enfermizo control de su madre, quien durante todo ese tiempo la mantuvo apartada del mundo. En ese ambiente de soledad y violencia, especialmente desde que décadas atrás su padre y su hermano mellizo abandonaron la casa, la protagonista de la historia se resignó a no ser ...
Sofía ha sido condenada a muerte por asesinar a su hermana. Atada a una silla de madera, es torturada y obligada a describir su crimen.
Ante policías y abogados, Sofía relata la historia de una familia tenazmente herida, perseguida por fantasmas y perversiones. Pero sobre todo retrata la aterradora tensión entre dos hermanas que se sitúan en polos opuestos: si una representa la belleza, la otra lo deforme; si una el poder, la otra la sumisión. Al tiempo que intenta explicar una muerte —en un thriller donde la rivalidad es tan enfermiza ...
¿Alguna vez has querido ser otra persona para conseguir algo diferente de lo que supuestamente la vida te ha asignado? El mundo está lleno de impostores, pero también de gente que lucha para dejar de parecerse a lo que nunca quisieron ser. En los cuentos incluidos en Antifaces, Jennifer Thorndike se acerca a aquellos personajes que simularon ser lo que en realidad no eran para alcanzar el éxito o simplemente para sobrevivir en un entorno que pretende destrozarlos. Antifaces es una compilación de cuentos publicados anteriormente en diversas ...
Revista literaria Los Bárbaros. Número 2. Noviembre.
Una portada de homenaje al genio de Gabriel García Márquez y a una ciudad que también—como la Macondo de Cien años de soledad—, se construye desde las imágenes de los cataclismos que vienen a derribarla.
Algunos de los escritores que participan en este número:
Mariana Graciano
Francisco Ángeles
Mercedes Cebrián
Jennifer Thorndike
Fernanda Trías
Róger Santiváñez
Luis Henao
Camilo Torres
Úrsula Fuentesberain
Isabel Domínguez ...
¿Puede una madre ser la peor enemiga de su hija? La madre, una mujer manipuladora, obsesiva y cruel, muere finalmente a los noventa y cuatro años. Y aunque su hija, la narradora de la novela, se adentra ya en la tercera edad, nunca tuvo la posibilidad de construir una vida fuera del enfermizo control de su madre, quien durante todo ese tiempo la mantuvo apartada del mundo. En ese ambiente de soledad y violencia, especialmente desde que décadas atrás su padre y su hermano mellizo abandonaron la casa, la protagonista de la historia se resignó a no ser ...
¿Puede una madre ser la peor enemiga de su hija? La madre, una mujer manipuladora, obsesiva y cruel, muere finalmente a los noventa y cuatro años. Y aunque su hija, la narradora de la novela, se adentra ya en la tercera edad, nunca tuvo la posibilidad de construir una vida fuera del enfermizo control de su madre, quien durante todo ese tiempo la mantuvo apartada del mundo. En ese ambiente de soledad y violencia, especialmente desde que décadas atrás su padre y su hermano mellizo abandonaron la casa, la protagonista de la historia se resignó a no ser ...
Voces para Lilith, es un encuentro con la poesía y la narrativa lésbica sudamericana contemporánea. Cuarenta y ocho voces invitadas que han asumido el desafío propuesto para su creación, voces que recrean un deseo en particular: el deseo lesbiano. En sus textos inéditos las autoras convocadas reinventan simbólicamente las diferentes representaciones de las identidades lésbicas, con variados estilos y calidad literaria. Al ser la primera antología literaria sudamericana en su género, Voces para Lilith es una ...
Los cuentos de Jennifer Thorndike tienen la característica crueldad de los niños y quizás, por eso, muchos de ellos hacen referencia a muñecas y juegos perversos. Son historias dolorosas de amor que siente una mujer por otra mujer en un mundo donde las máquinas y las comunicaciones a distancia no llenan el vacío existencial. El pecado del amor contrariado marca, como una cruz de ceniza, a los protagonistas y un ansia de calor humano y de búsqueda de cariño se deja entrever en medio de estas líneas pergeñadas con ...
Jennifer Thorndike (Lima, Perú 23 oct 1983) es escritora y académica. Se doctoró en Estudios Hispánicos en la Universidad de Pennsylvania, Filadelfia. Ha publicado las novelas (Ella) (Borrador Editores, 2012) y Esa muerte existe (Random House, 2016) y los libros de cuentos Cromosoma Z (Bizarro Ediciones, 2007) y Antifaces (Suburbano Editores, 2015), que recientemente fue re-editado por la misma casa editorial. Ha participado en diversas antologías tanto peruanas como latinoamericanas. Sus cuentos han sido traducidos al portugués, francés e ...
Desde su país de origen Perú, donde estudió un magíster en Estudios de Género y desde Boston University, donde hizo su doctorado, la crítica, escritora, activista y editora Victoria Guerrero es una gran voz en la promoción de la literatura por escritoras. Una feminista comprometida con los derechos de las mujeres y con la clase trabajadora, nos muestra desde su escritura su mirada profunda y puntual. Es parte del grupo Comando Plath, desde donde han creado el Mapa de escritoras peruanas. Ganó en 2020 el Premio Nacional de Literatura ...
Desde la extrañeza, el realismo mágico y lo real maravilloso Claudia Ulloa Donoso (Lima) escribe libros que son una verdadera delicia en sus temas y en ese ritmo desenfrenado de sus personajes e historias, con diálogos e imágenes que rayan en lo poético. Sus relatos han sido traducidos al francés, inglés portugués y sueco, han sido seleccionados para formar parte de diversas antologías y ella es parte de la lista Bogota39. El pez que aprendió a caminar, Pajarito, y Yo maté a un perro en Rumania son algunos de sus ...
Claudia Salazar (Lima, Perú. 5 jul 1976) reflexiona de cómo escribir la violencia y como hablar de ella sin reproducirla. Hoy tenemos el gusto de acercarnos a la obra de esta escritora peruana radicada en los Estados Unidos, ganadora de varios premiso, es académica, gestora cultural y ha ganado numerosos premios como el Premio Las Américas de novela hispanoamericana (2014). Conversamos sobre antologías, literatura LGBTQ, corporalidad, Virginia Woolf, maternidad, ciencia ficción, escribir en español en los Estados Unidos. Buenísima, ...
Ganadora 12 veces del International Latino Book Award, Ani Palacios (Lima 7 mar 1961) es un gran motor de la literatura en los Estados Unidos. Miembro de la Academia Norteamericana de la Lengua, fundadora de la editorial Pukiyari, miembro de "Contacto Latino" y su concurso internacional de novela, tiene publicados diversos libros como Nos vemos en purgatorio (Penguin Random House/Alfaguara) y Heridas pendientes (Pukiyari Editores). Acá para saber más de "Literatura Fusión". Su trabajo viene de la región de Indiana con los que toca una gran parte de los Estados ...
La obra de la escritora mexicana Lola Ancira (Querétaro, México. 24 mar 1987) nos lleva a lo macabro, lo perverso, lo inusual, lo onírico, el fetichismo, en historias que se dan en mundos alternos, tal vez borgianos, en donde todo es posible, en prisiones como Lecumberri, en asilos psiquiátricos, como La Castañeda. Sus cuentos son prueba de que el horror abstracto es más terrorífico que el figurativo. Con una licenciatura en Lenguas Modernas ha publicado en diversos espacios como Tierra Adentro, Laberinto, El Cultural, La Jornada Semanal y ...
Hoy Ulises Gonzáles nos cuenta sobre un proyecto fascinante que se gesta en Nueva York: la revista Los bárbaros. La impresión, casi a manera de libro, recoge las voces de escritoras y escritores escribiendo desde los Estados Unidos. Algunas plumas en sus números son: Jazmina Barrera, Jennifer Thorndike, Raquel Aben van Dalen. También pueden leer en ellas a nuestro colaborador Wilfredo Burgos. La cuidada edición y portadas de los ilustradores peruanos Manuel Gómez Burns y Jorge Maita, y el venezolano, Hermann Mejía, nos recuerda ...
Naida Saavedra (Maracaibo, Venezuela 3 ene 1979) es la segunda escritora y crítica venezolana que nos acompaña en Hablemos Escritoras Podcast. Investigadora de la Universidad de Worcester State University ha acuñado el término #NewLatinoBoom para reconocer el nuevo movimiento que se está gestando en los Estados Unidos, en donde las mujeres han tomado un rol fundamental y los escritores en general se han convertido en actores activos para la difusión de las letras. Es también estudiosa del nuevo género #twitteratura que se ha extendido ...
La revista Suburbano nació en Miami, Florida hace más de 10 años para crear un puente entre escritores y lectores hispanoparlantes. Hoy la versión en línea cuenta con más de 80,000 visitas al mes y tienen el sello editorial Suburbano Ediciones (SED) y un proyecto Building Community. El escritor y editor Pedro Medina, quien es director y fundador, nos cuenta de cómo se abren camino en Miami y se extienden a otras partes de Estados Unidos y el mundo, y del trabajo de Gastón Virckel como responsable de un diseño muy particular que ...
Un antifaz nos cubre el rostro para no mostrar quienes en realidad somos o para pretender ser alguien más. No mostrarse y mostrarse es el juego de la última reedición del libro de Jennifer Thorndike, Antifaces, por Suburbano Ediciones. Esta colección de 8 cuentos nos lleva de bares a alcobas y de humedades a cuerpos estigmatizados, marginados, marcados. Los personajes de cada historia nos muestran que en realidad, los otros nunca saben quienes somos, pero que nosotros mismos tampoco nos conocemos, y que la familia no es un lugar seguro, pero tampoco lo es ...
Tengo ya varios meses revisando el libro Imaginar países (Hypermedia, 2021) editado por Dainerys Machado Vento y Melanie Márquez Adams sobre identificarse como escritora en los Estados Unidos. El volumen es por demás interesante pues entrevista a 11 escritoras que son, como muchos de nosotros, migrantes a este país. Las voces que acompañan esta reflexión a cerca de qué es escribir desde la diáspora son de lo más exquisitas por su intimidad y sinceridad en el momento de confesar sus sentimientos al reconocerse habitantes de un ...
La edición en formato bolsillo fue uno de los emblemas de Plaza & Janés a lo largo de toda su trayectoria, y así se mantuvo hasta que en 1984 el grupo Berstelmann adquiriño la empresa. En 2001, cuando se produjo la joint venture con la italiana Mondadori, bajo el nombre Random House Mondadori, se lanzó el sello Debolsillo para vender todo el catálogo de bolsillo heredado de Plaza y también de los nuevos libros que iban poniendo en circulación los distintos sellos del grupo. Desde entonces, los editores que cogieron ese testigo han ...
El BeiSMan PrESs ofrece una serie de catálogos de escritores y artistas visuales que crean desde Chicago y Estados Unidos.
Fundada en Nueva York en 2014 Los bárbaros es una revista-libro que se publica en Nueva York. Su presentacion dice "Ya son demasiados años esperándonos. Nueva York fue tomada hace décadas por los laberintos de Borges. Hoy convive con los detectives que cruzan la ciudad y se duplican con el código escrito en la frente: 2666. Se ha cerrado el círculo. En algún momento los departamentos de lenguas de los Estados Unidos albergaron a un grupo de salvajes llamados Español. Crecieron y sobrevivieron a las múltiples corrientes ...
Es una de las principales editoras en lengua inglesa del mundo. Forma parte de la compañía Bertelsmann, una empresa de medios de comunicación alemana. Además de Estados Unidos y Reino Unido, Random House posee oficinas en Canadá, Australia y Nueva Zelanda. En Australia, las oficinas están localizadas en Sídney y Melbourne. En Nueva Zelanda, quedan en Glenfield, Auckland. En 1 de julio de 2013, después de la conclusión de un acuerdo entre Bertelsmann y Pearson ...
Suburbano Ediciones (SED) es el sello editorial independiente de los autores hispanos en Estados Unidos. Nuestro objetivo es darle a la literatura escrita en español en Norteamérica, el reconocimiento que no tiene. SUBURBANO surge con el interés de reinvidicar la literatura que se escribe en español en los Estados Unidos.
Algunas de sus escritoras son: Naida Saavedra y Raquel Abend van Dalen. En su volumen Miami (Un)plugged participan: Rodolfo Pérez-Valero, Raquel Abend Van-Dalen, Grettel J. Singer, José Ignacio Valenzuela, ...
La casa editorial independiente Sudaquia Editores con base en Nueva York, nace en el 2011, con el propósito de ser un puente entre los autores latinoamericanos y los lectores hispanoparlantes esparcidos a lo largo de Norteamérica, y el resto del mundo. Su logotipo simboliza a un cóndor, ave emblemática de América Latina, y su nombre se refiere al término "sudaco" que se ha usado para nombrar a los habitantes del sur, y así darle un cambio y recusar este denominativo para hacer énfasis en la grandeza de la literatura y la gente que ...