Hablemos, escritoras and Literal Publishing launched the English edition of When My Body Ceased to Be Your Home by Emma Sepúlveda, translated by Denise Kripper. This book tells the ...
Leer más >
Explora todos los recursos y contenidos disponibles en nuestra web.
Explora libros en traducción y audio libros publicados por Hablemos Escritoras.
Ver el catálogo >
La novela debut de Tita Ramírez, Tell It to Me Singing (Scribner, 2024), combina drama familiar, romance y contexto histórico en una historia que se lee con el ritmo de una telenovela. A través de Mónica Campo, una joven embarazada cuya vida se desestabiliza tras la confesión de su madre, el libro explora secretos familiares, identidad y las decisiones que definen quiénes somos. Uno de sus mayores aciertos es el contraste entre el presente en Miami y el pasado en Cuba, incluyendo eventos como el Mariel boatlift, lo que añade ...
En Vladimir C., el vigilante del campo de mostaza (Editorial Mantis, 2023), Iris Kiya nos entrega una obra que desafía toda etiqueta. A través de una estructura fragmentaria que mezcla cartas, anécdotas, fotografías, dibujos y epígrafes poéticos, la novela propone una experiencia literaria profundamente sensorial, casi táctil, donde la imagen es principio y fin. Firmada con el heterónimo de Milton Steiner —uno de los varios alter egos de la autora—, esta breve pero intensa novela explora la relación entre ...
