Verónica Murguía (Ciudad de México, 5 de noviembre de 1960) escritora y traductora mexicana destacada por su obra narrativa —en particular en literatura juvenil, histórica y fantástica— y por su trabajo como traductora del inglés. Realizó estudios incompletos de Historia en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Debutó como novelista con Auliya (1997), obra que alcanzó difusión internacional y fue reconocida como Libro del Año por el Banco del Libro de Venezuela, además de resultar finalista del Premio Rattenfänger de la ciudad de Hamelin en Alemania. Posteriormente publicó El fuego verde (1999), con traducción al alemán y diversas ediciones en el ámbito hispano. Su novela Loba (2013) obtuvo el Premio Gran Angular en España y fue incluida en la Lista de Honor de IBBY. En narrativa breve ha publicado, entre otros títulos, El ángel de Nicolás (2003), traducido al italiano, y Talismanes para el camino (2023), ambientado en el mundo contemporáneo. Su novela histórica El cuarto jinete (2023), situada en Francia durante la Peste Negra de 1349, recibió el Premio Antonio García Cubas a la mejor novela histórica. Ha escrito una amplia obra de literatura infantil —más de una docena de títulos— y ha traducido al español a autores como Francisco González-Crussí, Katherine Paterson, William Alexander y Daniel Nayeri. Fue la primera escritora mexicana nominada al Astrid Lindgren Memorial Award en 2022, nominación que se mantuvo durante tres años consecutivos. En 2024 recibió la Medalla Bellas Artes en la rama de Literatura. En 2025 la UNAM campus Morelia la nombró escritora homenajeada en la Fiesta del Libro y la Rosa.
El guardián de los gatos (Múltiples editoriales, 1995) · El fuego verde (Ediciones SM, 1999) · Auliya: Eine magische Reise durch die Wüste (Nagel & Kimche, 2001) · El ángel de Nicolás (Ediciones Era, 2003) · El ángel de Nicolás (Ediciones Era, 2004) · Lo que sí y lo que no (Ediciones Castillo, 2005) · Rituales (Artes de México, 2007) · Los niños voladores (FONCA, 2008) · La lingua del paradiso (Bibliofabbrica, 2011) · Loba (Ediciones SM, 2013) · Ladridos y conjuros (Ediciones SM, 2015) · Las mascotas secretas (Ediciones SM, 2016) · Luciana la pejesapo (Fondo de Cultura Económica, 2016) · Rani, Timbo y la hija de Tláloc (Norma, 2017) · El fuego verde (Ediciones SM, 2018) · Hotel Monstruo ¡Bienvenidos! (Editorial Loqueleo, 2019) · El rey de Jerusalén (Fondo de Cultura Económica, 2019) · Talismanes para el camino (Ediciones Castillo, 2021) · Sustos en el recreo (Editorial Loqueleo, 2022) · Auliya (Ediciones Era, 2023) · Trío Malafama (Ediciones SM, 2023) · El cuarto jinete (Ediciones Era, 2023)