La escritora peruana Carmen Ollé es la ganadora del Premio José Donoso 2025 y hoy viene a Hablemos, escritoras ha hablar de escribir desde distintas partes del mundo, de la familia, ...
Leer más >
Explora todos los recursos y contenidos disponibles en nuestra web.
Explora libros en traducción y audio libros publicados por Hablemos Escritoras.
Ver el catálogo >
Destino: vagabunda. Memorias, de Carmen Ollé (Premio Iberoamericano de Letras José Donoso 2025) , es un libro de múltiples vidas narradas con una sola voz: lúcida, libre e indomable. Más que una autobiografía convencional, estas memorias se despliegan como una novela errante donde la experiencia, la lectura y la escritura se entrelazan sin fronteras claras entre verdad y ficción. Ollé se asume —y se explica— como vagabunda no solo de geografías, sino de pensamiento, deseo y lenguaje. A través de ...
Traducido por Robin Myers, Wave Books publica desde Seattle Washington, Copy de la escritora y periodista veracruzana Dolores Dorantes. El libro, que ella llama investigación y que otros reconocen como poesía, navega en el "hacer y deshacer" que es lo que pasa cuando en la desapareción se pierde la dirección. La traducción al inglés abre un puente y amplía la oportundidad de conocer un libro en el mercado angloparlante, que nos presenta otra manera de entender una experiencia colectiva, el desplazamiento, la metamorfosis, el entrecruce de la ...