Un jour j'ai senti la violence lever en moi dans les veines la poussèe d' un sang pompè avec une puissance inhabituelle mes nerfs alertès attentifs aux pulsations du sang chaud ...
Un día sentí que la violencia crecía en mí en las venas el oleaje de la sangre bombeaba con inusitada potencia mis nervios alerta atentos a las pulsaciones de la sangre caliente ...
Yael Weiss (Ciudad de México, 1977) escritora, editora y traductora mexicana. Estudió química en la Universidad Autónoma de México (UNAM), donde descubrió la pasión por las letras. En 1999, Weiss decidió irse a Francia donde obtuvo el titulo de Licenciada y Maestra en Letras Modernas por la Universidad Paris-IV-Sorbonne y un diplomado en Estudios Avanzados (DEA) en Letras Francesas con especialidad en Poesía Francesa Contemporánea, en la Universidad de Paris x, Nanterre. En 2014 realizó Archivo Abierto, la App ...